Rapper FORSAN
in der 5PS2 im Lycée Edward Steichen in Clervaux
Van Damme Xavier aka FORSAN
Forsan aka Xavier Van Damme ist Rapper und Unternehmer mit Wohnsitz in Luxemburg, wo er eine Parallelversion des Lebens lebt, das er normalerweise in seinem Heimatland Kolumbien hätte führen müssen. Am Ende der Welt begann er 2012 mit dem Rappen. Zusammen mit Veteranen wie Zobiboz, DB, Dorian, Cehashi, Taipan und Youssoupha hat er zwei Alben (Laisse-toi aller und Paradis) sowie zahlreiche Singles und Mixtapes veröffentlicht, einige davon mit Videoclips. Dank seines dreijährigen Studiums der Sozialarbeit in Louvain-La-Neuve konnte Forsan neben einer Präsenz in Luxemburg auch von einer belgischen Plattform profitieren.
Das Projekt
Jeder kennt die Situation: Wir wachen auf und sind direkt im Stress des Tages gefangen. In einem solchen Alltag bleibt oft keine Zeit mehr sich über richtige Abfalltrennung und Ressourcenschonung auseinanderzusetzen. Aufmerksam auf die Konsequenzen dieses ignoranten Handelns soll uns dieser Text machen.
Intro
Den Dag fänkt un
Ech kussen den Stress
Kicken den Trash
Schäiss op de Rescht
Verse 1
Daat Bescht fir sie a fir eis –
Dreck keng Profezei
Ween huet deen geheit?
SuperDrecksKëscht® hei um rullen,
Suffit d’un geste pour qu’on coule
Suffisamment vu sans loupe
Même notre Planète a des doutes
Duerno kenne mir an d’Paradäis tauchen
Ouni vill Ressourcen ze klauen an ze verbrauchen
Hell op der Welt, alles verbrennt
„Bip“ ass erwächt, mee „Bip“ huet verpennt
Prérefrain
Stroossen sinn eidel
Luuchten sinn un
Leit sinn Doheem
Mee dass net genuch x2
Refrain
Commencons à riposter ey ey
Commencons à – leur montrer ey ey
Arrêtons pour recommencer x2
2e Couplet
Notre bateau coule
Faut le sauver
Le monde brûle –
On est les pompiers
Loosst eis vermeiden – all Dreck
Stress (e)wech // yo an den Eck
Let’s make our planet better
Later it will glitter forever
I want to see my planet glow
Let my friends and family grow
Take the trash and enemies too
Me and you make the planet better